logo

фан-сайт группы

Статьи о группе
С выходом нового альбома, «Love Deluxe», королева романтики вносит ясность в вопросы поцелуев,...
Прямо во время песни, я поняла, что не смогу допеть и мне нужно уйти. Я крикнула: «Простите меня!...
Концерты

В настоящее время группа не ведет концертную деятельность.


"Is it a crime?" - перевод

Разве это преступление?
 
Это может показаться, это может показаться немного неожиданным, 
Но я скучаю по тебе. 
Я могла бы разглядеть всю твою ложь, 
Но по-прежнему скучаю по тебе. 
Он принимает ее любовь, но это не сравнится с моей любовью; 
Он пробует ее поцелуй, но ее поцелуи — это не вино и они не мои; 
Он пробует, но, конечно, она не может дать то, что я чувствую сейчас; 
Она пробует, но, конечно, не знает как! 
 
Разве это преступление? 
Разве это преступление? 
То, что я все еще хочу тебя 
И хочу, чтобы ты тоже хотел меня! 
 
Моя любовь шире! Шире, чем озеро Виктория!1 
Моя любовь выше! Выше, чем небоскреб Эмпайр-стейт!2 
 
Она погружается, поднимается и струится, как самый глубокий океан. 
Я не в силах дать тебе больше! Несомненно, ты хочешь вернуть меня назад! 
 
Разве это преступление? 
Разве это преступление? 
Я все еще хочу тебя 
И хочу, чтобы ты тоже хотел меня! 
 
Моя любовь шире, чем озеро Виктория! 
Выше, чем небоскреб Эмпайр-стейт! 
Она погружается и поднимается... 
Я не в силах дать тебе больше! Несомненно, ты хочешь вернуть меня назад! 
 
Разве это преступление? 
Разве это преступление? 
То, что я все еще хочу тебя 
И хочу, чтобы ты тоже хотел меня! 
 
Она погружается и поднимается, 
И она струится, как самый глубокий океан. 
Я не в силах дать тебе больше! 
Несомненно, ты хочешь вернуть меня назад! 
 
Скажи мне, 
Разве это преступление?
© Русскоязычный фан-сайт группы Sade. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта